Rčení se do češtiny obvykle překládá „Co je dovoleno Bohovi, není dovoleno volovi.“
Ukazuje existenci dvojího metru (ať už oprávněného, či nikoli) a v zásadě znamená, že to, co smí či má povoleno dělat důležitá osoba nebo skupina, ostatní (tj. obyčejní lidé) dělat nesmí.
